A lo bildungsroman Debajo de la mesa de Juan Abreu es una «emanación dilatada», volcánica y a la vez íntima: vaciado de la memorabilia del autor donde todo es arrastrado en su eyaculación desde la hecatombe revolucionaria a la paja.

Y de la paja se trata y de la no revolución cubana. Pero la paja como aventura emocional y la paja como cultura nacional porque de irse y venirse va este libro. Del recobro cubano. Del saldo nacional. Porque la revolución también fue la paja nacional.

Juan Abreu implosiona hace mucho desde la Barcelona cercana toda la plaga comunista que lo cerca hoy y lo cercó en el pasado. Este libro es su testimonio desde la intimidad de su familia, otra más que se largó de la isla de Cuba y él las catapulta en su corazón.

Su rabia es nuestra rabia pero eso sí su paja es solo suya. Su libro no podría llamarse Por encima de la mesa porque esa Cuba sí no existe ni toda la rabia del mundo la podría alimentar.